Ровя си аз в ebay и гледам някаква примамлива оферта, разбира се без доставка за България... Гледам пише да се свържа с продавача за да уточним това и аз така и правя: питам го може ли да измисли някакъв начин за доставка до България. След един час обаче, вместо отговор получавам имейл със заглавие: ...Account temporarily suspended -- contact us to restore access...

а ето и съществената част от съобщението:

"We're writing to let you know that you won't be able to use your eBay account until you contact us to verify some information. We realize this may be inconvenient, but we need to take extra precautions when we find unusual or questionable activities on an account.

If you have a balance due, it will immediately be charged to the payment method you have on file. For the time being, you won't be able to use your eBay account, including buying or selling items, leaving Feedback, and sending messages. You're also not allowed to use other accounts or register a new one.

To restore your account access, please contact us: "

Разбира се аз не знам достатъчно английски за да разбера какъв им е проблемът, ако ще и 100 пъти да прочета това съобщение и понеже не съм направил нищо нередно, най-малкото защото всъщност аз нищо не съм правил... Съм силно затруднен да разбера какъв по дяволите им е проблемът...

Но разбира се имам прекрасната опция да им се обадя по телефона... И няма никаква друга опция за контакт със съпорта... Имам точно 1.07 лева в предплатената си карта и то хубаво ще им се обадя, ама дали ще ми стигне дори да набера... Но да кажем че намеря от къде да им се обадя, аз едвам пиша на английски, как по-точно ще протече разговора:

-Hi
-We are ebay support, how we can help you (от което евентуално аз ще чуя нещо от сорта на "бла бла ebay, бла бла help)
-Why my account ****** suspended?!
-бла бла бла
-?!
-бла?
-fuck you!

Което ще ми струва около 50 лева примерно... Вече ако те държат да ми се обадят, няма проблеми, ще им сричам 2 часа с google translator ако трябва докато се разберем, но мисля че няма да стане...

Та трябва ли да си наема преводач?

P.S. Ето защо предпочитам локален търговец...

А не може ли просто да съм тъп американец и когато някой ме попита нещо, ама аз не мога да го разбера, да си го докладвам надлежно и да го баннат...

Моето оправдание е че не съм учил английски в училище. Но кажи ми какво му е оправданието на шибаното негро?!

Реклама на шерифа не правя, близард му я правят. След като мога да си купя само от него.

Казахте ми да опитам друг начин, опитах и не става. Какво повече мога да направя?!

И ДА ПОВТОРЯ ЗА НЕРАЗБРАЛИТЕ. АНГЛИЙСКИ В УЧИЛИЩЕ НЕ СЪМ УЧИЛ - вината за това не е моя а на скапаната ни държава, скапаната ни образователна система и скапаното ни безпаричие. Разбира се винаги можех да си платя единствените (отново думичката единствени) курсове по онова време, фарос мисля че бяха. Да но аз не можех да си го позволя, не мога да си го позволя и сега. Затова се опитах да се самообразовам и уж знам английски на прилично ниво, като за някой който не го е учил в училище, но ето че не е достатъчно...

И защо по дяволите всичко трябва да е толкова трудно, само защото съм се родил в България...

Реклама не правя на никой, просто искам да си купя шибаната игра и за пръв път да играя легално. Но тази възможност не ми се предоставя, освен на космическа цена. Еми накрая съм им е*ал майката на близард, отивам на море с колкото пари съм събрал, като не ги иска никой тези пари. Пък ще си чакам пиратски сървър, когато излезе тогава и до тогава тъкмо и PC ще съм намерил за нереално завишените изисквания на играта, на която и да е игра! И ще продължа да си играя безплатно и да си пиратствам, понеже друг избор просто не ми дават.

Съжалявам, че това ще ти прозвучи като обида, но ти си ОТКРОВЕНО МАЛОУМЕН!!! Безброй пъти ти обяснявахме и насочвахме с останалите във форума, но ти си знаеш перфорираната песничка на своята латерна и само си въртиш ръчката... Рядко ми се е случвало да кажа нещо подобно за някой- пич ти си достоен за съжаление!!! Добре че има и хора като теб, та природата да си вземе своето с идеята за баланса!

Провери ги моля ти се :]

До колкото разбрах той е от Русе, аз съм от София. Аз също не искам да си купя от него играта за 600 лева, бях приготвил $200 за CE, даже не можеш да си представиш как ме боли сърцето и толкова да дам. Защо да плащам двойно? А той ми иска четворно. В ибей ми искат само тройно, ама те пък нямало как да ми го доставят и за да не съм капо ще ме наградят с 1 бан.

Толкова ли много искам, само да има от къде да си купя шибаната им игра, много ли искам, кажи ми? Преди броени минути след чакане повече от седмица, понеже никой не приема да му платя през алертпей, ми пристигнаха паричките, за които съм се трудил 2 години. Докато пристигнат станаха от 380 на 360 лева, имам още 40 лева в джоба. Искам да мога да започна да играя с тези пари, но не може. От един шибан месец чакам... Колко още да чакам, защото няма един читав търговец?!

Да, драмата ми е голяма, защото това ми е любимата игра и всичко което искам е просто да си купя едно CE. Даже ако трябва ще си купя само CE, няма да си купувам PC, ей така да си го имам, пък като събера пари за PC, на което да може да се играе нормално, тогава ще играя.

Не мога да разбера какво толкова ви дразни това. И защо не ме разбирате, след като поне половината сте в моето положение. Или може би точно това ви дразни?

Това за половината... опазил ни Господ! Иначе, като ревеш че нямаш пукнат лев в джоба, защо не си купиш акаунт от някой за 80-90 лева, поиграй 5-6 месеца и изкарай някое евро и си купи тогава мечтаното СЕ ?!?!?

Защото нямам и PC на което да го играя и защото никой не го дава за 80-90 лева, а аз и неизползван ключ мога да си намеря за 80-90 лева ако е на въпрос... Така че ако ще е използван, ще дам 50-60 лева не повече.

В момента имам 400 лева, преди няма и час пристигнаха най-после, та мога ли с тях да започна да играя?