Знам че има много почитатели на този клас, за което им се извиняват че започнах с Wizard и Monk преди да преведа нещичко за тези свирепи бойци, с които обичам да играя в парти! Приятно четене...

Основни характеристика на Варварина (това не са уменията, а само описание какво може да прави):
MELEE MASTERY (Умел в близкия бой): Варварите небрежно въртят оръжия, които обикновените бойци едва-едва повдигат. Те са способни да се сражават с голям меч, с чук или с брадва, стиснати във всеки юмрук или с огромни (и масивни) големи оръжия, които смазват противниците им на пастет.
BRUTAL ATTACKS (Брутални атаки): Силата и гневът се допълват взаимно. Когато вложат много FURY в ударите си, Варварите могат да запратят противниците си направо във въздуха, отсичайки крайниците им или като ги обезкостяват..
SHOUTS (Викове): Варварите на бойното поле, със своите викове надъхват приятелите си да се бият яростно или карат по-слабите врагове да бягат в ужас. Дори могъщи противници, когато чуят яростния боен вик, могат да се разтреперат и да отслабнат силите им.
TAKING HITS (Поемане на удари): Никойне може да поеме толкова удари, колкото Варварите. Исполинската им сла им позвлява да екипират тежки щитове, а кожата им отблъсква остриета като метална броня.

Resource: FURY (Ресурси: ЯРОСТ): Яростта, която изпълва варварите не може да бъде укротоена дорде са живи. Яростта – ресурс, който представлява чист гняв и жажда за бой, захранва ужасяващите удари на Варварите.
Яростта се покачва, когато варварина понесе удар, и когато проле кръвта на противник. Тъй като варварите поемат множество удари от противниците си (и съответно проливат още по-ожесточено тяхната кръв), яростта им се покава до определен максимум.
Излишъкът от ярост може да се използва по разрушителен за противниците и дори бойното поле начин.
Извън битка, яростта бързо спада, затова умелите Варвари бързо навлизат в нова битка, за да не губят „инерция”  и да нанасят постоянно опустошителни атаки.
трупащи FURY умения.

Има три вида активни умения:
FURY GENERATOR: Тези умения ви трупат Fury.(8 на брой)
FURY SPENDER: Тезу мения са по-силни от предходните, но те използват Fury.(Също 8 на брой)
SITUATIONAL: (6 бр.)Тези умения имат време на презареждане или могат да се използват само в определена ситуация (всъщност само едно е такова). Повечето от тях изискват Fury.
Има, разбира се, и 16 Пасивни умения, от които можете да изберете максимум 3.

Остава да ги преведа...

ПП: Ако прочета множество положителни възгласи по-долу - ще стане по-скоро

Активни Умения:

Bash (Фрасване): Може да се използва още от първо ниво на героя. Генерира 6 Ярост на атака. Брутално змазва противника, нанасяйки 145% от щетите на оръжието с 20% шанс за отблъскване на противника назад.
+ Alabaster Runestone = Pulverise (Унищожаване): Произвежда ударна вълна, която причинява 24% от щетите на оръжието върху всички противници стоящи на разстояние до 26 ярда зад целта.
+ Crimson Runestone = Onslaught (Яростна Атака): Нанася още 2 допълнителни удара, които причиняват по 15% от щетите на оръжието. Премахва шанса за отблъскване противника назад.
+ Golden Runestone = Instigation (Подстрекателство): Генерира допълнително още 4 Ярост.
+ Indigo Runestone = Punish (Наказание): Всяка атака увеличава с 10% щетите, които правиш шрез следващите 5 секунди. Ефектът се натрупва до 5 пъти.
+ Obsidian Runestone = Clobber (Пердах): Вместо да отблъсква противника, всеки удар има шанс да зашемети(stun) противника за 2.8 секунди.

Hammer of the Ancients (Древен Чук): Отключва се на 2 ниво. Изразходва 20 Ярост. Появява древен чук, който удря противниците пред теб за 180% от щетите на оръжието. Има с 15% по-висок шанс за нанасяне на критичен удар от нормално.
+ Alabaster Runestone = Thunderstrike (Гръмотевичен удар): Ако протвникът умре от удара – всички останали, близкостоящи врагове имат 50% шанс да бъдат зашеметени за 3 секунди.
+ Crimson Runestone = Smash (Смачкване): Удря по-малка площ, но за 234% от щетите на оръжието.
+ Golden Runestone = Birthright (Рождено право): Критичните удари с това умение, имат 18% шанс да накарат противниците да пуснат съкровище или жизнена сфера.
+ Indigo Runestone = Rolling Thunder (Търкалящ се гръм): Променя удара, така че да предизвиква ударна вълна, която причинява 208% от щетите на оръжието на всички противници, стоящи на разстояние до 20 ярда фронтално пред теб.
+ Obsidian Runestone = The Devil’s Anvil (Дяволската Наковалня): Причинява леко земетресение на мястото на попадение, което забавя придвижването на противниците с 40% и нанася допълнителни 54% от щетите на оръжието ти за следващите 2 секунди.

Threatening Shout (Сплашващ Вик): Отключва се на ниво 2. Изразходва 20 Ярост. Провиква се с такава свирепост, че намалява щетите, нанасяни от противниците на разстояние 25 ярда с 50% за 15 секунди.
+ Alabaster Runestone = Grim Harvest (Мрачна Жътва): Противниците са дълбоко деморализирани. Всеки от тях има шанс от 19% да побегне от ужас за 2-6 секунди.
+ Crimson Runestone = Demoralise (Поквара): Засегнатите противници, също така са принудени да атакуват само теб през следващите 6 секунди.
+ Golden Runestone = Falter (Неувереност): Засегнатите противници също така атакуват с 40% по-бавно.
+ Indigo Runestone = Intimidate (Заплашване): Засегнатите противници, също така се движат с 56% по-бавно.
+ Obsidian Runestone = Terrify (Ужасяване): Противниците са силно потресени и имат 16% шанс да пуснат допълнително съкровище.


Battle Rage (Бойна ярост): Отключва се на ниво 3. Изразходва 20 Ярост. Разяряваш се и увеличаваш щетите, които нанасяш с 20%, както и шанса да нанесеш критичен удар с 4%. Продължава 30 секунди.
+ Alabaster Runestone = Bloodshed (Кръвопроливане): Докато си под въздействието на Бойна Ярост, критичните ти удари имат шанс да причинят експлозия от кръв, която нанася 21% от щетите на оръжието на всички противници наблизо.
+ Crimson Runestone = Marauder’s Rage (Яростта на Мародера): Увеличава бонуса към нанасяните от теб щети от 20 на 40%.
+ Golden Runestone = Into the Fray (Изнервеност): Критичните ти попадения генерират допълнително 4 Ярост.
+ Indigo Runestone = Ferocity (Свирепост): Критичните ти попадения имат шанс да увеличат времетраенето на бъва с 2.5 секунди.
+ Obsidian Runestone = Swords to Ploughshares (Острието на Ралото): Критичните ти попадения имат максимум от 6% шанс да накара противниците да пуснат допълнителна жизнена сфера (health globe).


Следва...

Определено това е полезно за хората който не знаят англ. и не само. Браво

...
Cleave (Разсичане): Отключва се на ниво 4. Генерира 5 Ярост с всяка атака. Завърта оръжието и поразява всички противници в дъга пред теб за 115% от щетите на оръжието.
+ Alabaster Runestone = Rupture (Разкъсване): Убитите, с този удар, противници имат 70% шанс да експлоадират, причинявайки 39% от щетите на оръжието на всички противници, намиращи се до 13 ярда от тях.
+ Crimson Runestone = Broad Sweep (Широко помитане): Увеличава щетите до 150% от щетите на оръжието.
+ Golden Runestone = Reaping Swing (Откос): Генерира допълнително по 1 точка Ярост, за всеки наранен противник до максимум от 4 Ярост допълнително
+ Indigo Runestone = Gathering Storm (Събиращ удар): Поразените, с това умение, противници се движат с 58% по-бавно през следващите 3 секунди.
+ Obsidian Runestone = Scattering Blast (Разпръскващ удар): При критично попадение, отблъсква противниците 16 ярда назад и причинява 65% от щетите на оръжието ти върху противниците, стоящи на мястото, където отскочат. Този ефект може да се предава от противник на противник до 5 пъти.


Ignore Pain (Превъзмогване на болката): Умение от типа Situational. Отключва се на ниво 5. Има време за презареждане 30 секунди. Намалява понасяните щети с 65% за 3 секунди.
+ Alabaster Runestone = Ignorance is Bliss (Блажена болка): Докато Превъзмогване на болката е активно, пълниш кръвта си с 21% от щетите, които нанасяш . (крадене на живот)
+ Crimson Runestone = Contempt for Weakness (Ненавист към слабите): Връщаш обратно към противника 50% от нанасяните от него щети, за времетраенето на умението.
+ Golden Runestone = Bravado (Перчене): Когато се активира, отблъсква всички противници (намиращи се до 8 ярда) и им нанася 50% от щетите на оръжието ти. Също намалява времето за презареждане до 10 секунди.
+ Indigo Runestone = Iron Hide (Желязна кожа): Увеличава времетраенето на 8 секунди.
+ Obsidian Runestone = Mob Rule (Колективно мислене): Предава ефекта и на близкостоящи приятели, намалявайки понасяните щети с 65% за 3.5 секунди.

Leap Attack (Удар с отскок): Отключва се на ниво 6. Генерира 15 Ярост. Време за презареждане: 10 секунди. Отскача във въздуха и нанася по 100% от щетите на оръжието на всички противници в радиус от 8 ярда от мястото на приземяване.
+ Alabaster Runestone = Death from Above (Смърт от висините): Приземява се с такава сила, че всички засегнати имат 70% шанс да бъдат зашеметени за 3 секунди.
+ Crimson Runestone = Call of Arreat (Повикът на Ареат): От разстояние 33.8 ярда, ударни вълни отблъскват противниците от посоченото място към теб.
+ Golden Runestone = Iron Impact (Железен сблъсък): Получаваш 400% бонус към стойността на бронята, за 4 секунди след приземяване.
+ Indigo Runestone = Toppling Impact (Прекатурващ сблъсък): Запокитва засегнатите противници на 6 ярда и ако се уарят в други гадове – вторите понасят 30% от щетите на оръжието ти и биват на свой ред отблъснати. Ефектът продължава още до 2 пъти.
+ Obsidian Runestone = Launch (Изстрелване) Отксачаш с такава сила, че противниците, намиращи се до 7.5 ярда от мястото на отскачане получават 260% от щетие на оръжието ти.

Weapon Throw (Мятане на оръжие) отключва се на ниво 7. Харчи 10 Ярост. Мята оръжие по противника и му нанася 180% от щетите на оръжието ти. Забавя движението на противника за 4 секунди с 70%.
+ Alabaster Runestone = Stupefy (Оглупяване): Целиш се в главата, така че противника има 40% шанс да беде объркан и да нападне своите приятели а 6 секунди.
+ Crimson Runestone = Mighty Throw (Мощно хвърляне) Увеличава щетие до 234% от тези на оръжието ти.
+ Golden Runestone = Dread Shot (Страховито хвърляне) Използва цялата ти Ярост, за да хвърли паднал противник, който нанася по 6% допълнително щети, за всяка точка Ярост, на всички противници, намиращи се до 16 ярда от целта.
+ Indigo Runestone = Ricochet (Рикошет): Хвърленото оръжие отскача и удра до 5 противника на не повече от 20 ярда един от друг.
+ Obsidian Runestone = Throwing hammer (Метателен чук) Противника има 55% шанс да бъде зашеметен за 2.2 секунди.

Българските имена на магиите цепят мрака :Д:Д

undeddo, ако искаш аз мога да поема правенето на pdf от това описание с картинки и 'сичко останало - това ми е работата, все пак...